What is forgiveness? It is God’s mercy flowing into me, which I then give to my neighbor, or to the one who hurt me, or to myself. And we say: “Lord, You come and forgive!”
Mare este Dumnezeu si ne ajuta in tot feluri de neinchipuit !!!! Glory be to Him !
Am ascultat conferinta Maicii Siluana de unde a fost preluat acest fragment si placandu-mi f mult mai ales o anume portiune, m-am apucat sa o transcriu din audio in text fara un scop anume clar in minte .... ; si pe masura ce transcriam mi s-a strecurat in minte , oare nu asta era exact ce fusese tradus aici in engleza ? dar am continuat si apoi am verificat si iata ca era aceeasi portiune !!! Asa ca o lipesc aici ca sa fie si romana ( sper ca e ok sa fac asta :) )
<<<< Si nu ne putem iubi pe buna dreptate, nu merita nimeni sa fie iubit, fiecare avem in noi o parte ascunsa cu grija pana atunci, care iese la iveala acolo Aceasta este fata care trebuie iubita, aceasta este fata insangerata, ca sa zicem asa, a Domnului nostrum Iisus Hristos. Si când vom trece prin aceasta fata atunci vom descoperi ce minune este cel pe care ne porunceste Dumnezeu sa-l iubim. Pentru lumea in care slujesc eu, in afara manastirii, singura forma de iubire pe care o pot recomanda este iertarea. Iertarea este cea mai inalta forma de iubire, este, e iubirea Lui Dumnezeu facuta accesibila noua. Dumnezeu iubindu-ne ne iarta si ne vindeca. Dandu-ne noua porunci sa ne iubim, ne da poranca sa ne iertam unul pe altul. Daca de dimineata si pana seara am sta la panda ce sa iertam aproapelui nostrum, am adormi cu bucurie in bratele Domnului, ca salteaua de multe ori e poala Lui este bratele parintesti care te leagana, iti leagana osteneala , iti leagana truda si te ajuta ca a doua zi dimineata sa-ti iei crucea si sa mergi din nou la El. Dar numai daca vom ierta. Altfel, daca n-am sa uit nicidata ce mi-a zis, daca n-am sa uit ce mi-a facut, nu vom putea, povara va fi din ce in ce mai grea si nu vom putea sa-l iubim nici pe Dumnezeu, nici pe aproapele si nici pe noi. Eu stiu ca Dumnezeu ne iubeste asa cum suntem, si dvs stiti, nu tb sa ne schimbam in nici un fel ca sa ne iubeasca. Un elev m-a intrebat: “Atunci de ce sa ne mai chinuim sa fim buni ? “ Ca sa ne iubim noi ! Noi nu ne putem iubi asa cum suntem. […] Doamne ajuta-ma ca sa schimb, ca sa ma pot iubi , ca sa ma pot impaca cu mine, sa ma pot ierta si eu pe mine. Uneori e greu sa iertam. Si e greu din doua motive: e greu pt ca vrajmasul se impotriveste, nu-i place deloc sa iertam pe cineva si din cauza aceasta ne aduce argument ca nu merita dar iertarea nu e legata de meritul celui pe care il iertam, iertarea este lucrarea mea, a sufletului meu si este puterea pe care mi-o da mie Dumnezeu. Un alt motiv pentru care este greu ca sa iertam este ca nu stim ce este iertarea; noi credem ca iertarea, uneori o confundam cu scuzarea celuilalt, era beat, aceasta nu este iertare, aceasta este gasim o explicatie o scuza pt comportamentul care ne-a ranit si nu avem curajul sa spunem m-ai ranit si te iert . Sa reiau discutia si sa nu ma impact cu celalalt inainte de a indrepta. Confundam iertarea cu impacarea; noi ne impacam fara sa ne iertam si se aduna si se aduna si nu mai putem sa ne privim in ochi cu adevarat. Confundam iertarea cu uitarea. Nu. Iertarea nu este uitare. Atunci ce este iertarea. Este mila Lui Dumnezeu trecuta in mine pe care eu o trec aproapelui meu sau celu care m-a ranit sau mie si zic “Doamne vino Tu si iarta” . Noi facem seara, inainte de a ne duce la culcare, la noi la manastire, o rugaciune in puncte: zicem asa, Doamne iti multumesc si te binecuvantez ca astazi , si fiecare spune ce motive are sa multumeasca si sa binecuvanteze pe Dumnezeu pentru ziua respective
2: Doamne ajuta-ma sa iert cum ierte Tu; vino Tu-n mine si iarta si punem pe cei pecare avem a-I ierta pentru ziua respective care ne-au gresit noua in ziua respective mai mult sau mai putin; noi credem ca nu este important dar orice privire, orice strambatura poate sa ne raneasca si este bine sa iertam si de-abia dupa aceea pt ca asa ne invata Dumnezeu in Tatal nostrum zice Doamne iarta-ma pe mine pt ca …. Si apoi la ultimul punct Doamne ajuta-ma ca maine …. Si spunem ce dorinte avem noi pt maine. Si seara de seara facuta aceasta rugaciune ea aduce o lucrare lucreaza in noi Dumnezeu cu mila Lui ceva de care noi ne bucuram fara sa fim foarte mandrii sau sa credem ca este lucrarea noastra <<<<
Mare este Dumnezeu si ne ajuta in tot feluri de neinchipuit !!!! Glory be to Him !
Am ascultat conferinta Maicii Siluana de unde a fost preluat acest fragment si placandu-mi f mult mai ales o anume portiune, m-am apucat sa o transcriu din audio in text fara un scop anume clar in minte .... ; si pe masura ce transcriam mi s-a strecurat in minte , oare nu asta era exact ce fusese tradus aici in engleza ? dar am continuat si apoi am verificat si iata ca era aceeasi portiune !!! Asa ca o lipesc aici ca sa fie si romana ( sper ca e ok sa fac asta :) )
<<<< Si nu ne putem iubi pe buna dreptate, nu merita nimeni sa fie iubit, fiecare avem in noi o parte ascunsa cu grija pana atunci, care iese la iveala acolo Aceasta este fata care trebuie iubita, aceasta este fata insangerata, ca sa zicem asa, a Domnului nostrum Iisus Hristos. Si când vom trece prin aceasta fata atunci vom descoperi ce minune este cel pe care ne porunceste Dumnezeu sa-l iubim. Pentru lumea in care slujesc eu, in afara manastirii, singura forma de iubire pe care o pot recomanda este iertarea. Iertarea este cea mai inalta forma de iubire, este, e iubirea Lui Dumnezeu facuta accesibila noua. Dumnezeu iubindu-ne ne iarta si ne vindeca. Dandu-ne noua porunci sa ne iubim, ne da poranca sa ne iertam unul pe altul. Daca de dimineata si pana seara am sta la panda ce sa iertam aproapelui nostrum, am adormi cu bucurie in bratele Domnului, ca salteaua de multe ori e poala Lui este bratele parintesti care te leagana, iti leagana osteneala , iti leagana truda si te ajuta ca a doua zi dimineata sa-ti iei crucea si sa mergi din nou la El. Dar numai daca vom ierta. Altfel, daca n-am sa uit nicidata ce mi-a zis, daca n-am sa uit ce mi-a facut, nu vom putea, povara va fi din ce in ce mai grea si nu vom putea sa-l iubim nici pe Dumnezeu, nici pe aproapele si nici pe noi. Eu stiu ca Dumnezeu ne iubeste asa cum suntem, si dvs stiti, nu tb sa ne schimbam in nici un fel ca sa ne iubeasca. Un elev m-a intrebat: “Atunci de ce sa ne mai chinuim sa fim buni ? “ Ca sa ne iubim noi ! Noi nu ne putem iubi asa cum suntem. […] Doamne ajuta-ma ca sa schimb, ca sa ma pot iubi , ca sa ma pot impaca cu mine, sa ma pot ierta si eu pe mine. Uneori e greu sa iertam. Si e greu din doua motive: e greu pt ca vrajmasul se impotriveste, nu-i place deloc sa iertam pe cineva si din cauza aceasta ne aduce argument ca nu merita dar iertarea nu e legata de meritul celui pe care il iertam, iertarea este lucrarea mea, a sufletului meu si este puterea pe care mi-o da mie Dumnezeu. Un alt motiv pentru care este greu ca sa iertam este ca nu stim ce este iertarea; noi credem ca iertarea, uneori o confundam cu scuzarea celuilalt, era beat, aceasta nu este iertare, aceasta este gasim o explicatie o scuza pt comportamentul care ne-a ranit si nu avem curajul sa spunem m-ai ranit si te iert . Sa reiau discutia si sa nu ma impact cu celalalt inainte de a indrepta. Confundam iertarea cu impacarea; noi ne impacam fara sa ne iertam si se aduna si se aduna si nu mai putem sa ne privim in ochi cu adevarat. Confundam iertarea cu uitarea. Nu. Iertarea nu este uitare. Atunci ce este iertarea. Este mila Lui Dumnezeu trecuta in mine pe care eu o trec aproapelui meu sau celu care m-a ranit sau mie si zic “Doamne vino Tu si iarta” . Noi facem seara, inainte de a ne duce la culcare, la noi la manastire, o rugaciune in puncte: zicem asa, Doamne iti multumesc si te binecuvantez ca astazi , si fiecare spune ce motive are sa multumeasca si sa binecuvanteze pe Dumnezeu pentru ziua respective
2: Doamne ajuta-ma sa iert cum ierte Tu; vino Tu-n mine si iarta si punem pe cei pecare avem a-I ierta pentru ziua respective care ne-au gresit noua in ziua respective mai mult sau mai putin; noi credem ca nu este important dar orice privire, orice strambatura poate sa ne raneasca si este bine sa iertam si de-abia dupa aceea pt ca asa ne invata Dumnezeu in Tatal nostrum zice Doamne iarta-ma pe mine pt ca …. Si apoi la ultimul punct Doamne ajuta-ma ca maine …. Si spunem ce dorinte avem noi pt maine. Si seara de seara facuta aceasta rugaciune ea aduce o lucrare lucreaza in noi Dumnezeu cu mila Lui ceva de care noi ne bucuram fara sa fim foarte mandrii sau sa credem ca este lucrarea noastra <<<<